réceptacle

réceptacle
  1. плоский гнездовой быстросочленяемый кабельный наконечник

 

гнездовая часть (быстросочленяемого соединителя с плоскими контактами)
-
[IEV number 442-06-25]

гнездовой наконечник
гнездо
Часть быстросоединяемого плоского зажима для ввода штыревого наконечника
ГОСТ Р МЭК 61210-99]

гнездо
Охватывающая часть плоского втычного соединителя, постоянно прикрепленная к токопроводящей жиле или проводнику
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

плоский гнездовой наконечник
плоский гнездовой быстросочленяемый кабельный наконечник
-
[Интент]

EN

female connector
that portion of a quick-connect termination which is pushed onto the male tab
[IEV number 442-06-25]

receptacle
female part of a flat pushon connector intended to be permanently attached to a core or conductor
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

FR

clip
partie d'une borne plate à connexion rapide qui est enfichée sur la languette
[IEV number 442-06-25]

réceptacle
partie femelle d'un connecteur à languette destinée à être fixée en permanence sur une âme conductrice ou un conducteur
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

5619
Рис. Phoenix Contact

5620

Рис. Phoenix Contact

0254_1
Части плоского быстросочленяемого соединителя
[http://www.kit-e.ru/articles/elcomp/2005_03_18.php]

 

  1. Плоский гнездовой наконечник
  2. Плоский штыревой наконечник
  3. Выемка (или отверстие) фиксатора
  4. Выступ фиксатора

 

0253
Рис. Phoenix Contact

В данном случае вилки соединителя с плоскими контактами являются частью компонента - электротехнической клеммы

Примечание. Применяют также термин  гнездовая часть соединителя (разъема) FASTON.
[Интент]

Тематики

  • изделие электромонтажное
  • соединитель электрический (разъем)

Синонимы

  • гнездо
  • гнездовая часть (быстросочленяемого соединителя с плоскими контактами)
  • гнездовой наконечник
  • плоский гнездовой наконечник

EN

  • blade receptacle
  • female clip
  • female connector
  • receptacle
  • slip-on connection sleeve
  • slip-on sleeve

DE

  • Steckerbuchse

FR

  • clip
  • réceptacle


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "réceptacle" в других словарях:

  • réceptacle — [ resɛptakl ] n. m. • 1314; lat. receptaculum, de receptare, fréquent. de recipere « recevoir » 1 ♦ Lieu, emplacement, contenant qui reçoit son contenu de diverses provenances. La mer, réceptacle des eaux fluviales. Nos immenses bibliothèques, «… …   Encyclopédie Universelle

  • Réceptacle — floral Fleur de pommier En botanique, le réceptacle floral est constitué par l extrémité plus ou moins élargie du pédoncule floral sur laquelle sont insérées les pièces florales formant, dans une fleur complète, quatre verticilles… …   Wikipédia en Français

  • receptacle — Receptacle. s. m. Lieu où sont receuës plusieurs choses de divers endroits. Il se prend plus ordinairement en mauvaise part. C est le receptacle de toutes les ordures, de toutes les immondices de la ville, de la maison. On dit, qu Une maison, qu… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Receptacle — Re*cep ta*cle (r[ e]*s[e^]p t[.a]*k l), n. [F. r[ e]ceptacle, L. receptaculum, fr. receptare, v. intens. fr. recipere to receive. See {Receive}.] 1. That which serves, or is used, for receiving and containing something, as for examople, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • receptacle — (n.) early 15c., from O.Fr. receptacle (14c.), from L. receptaculum place to receive and store things, from receptare, frequentative of recipere to hold, contain (see RECEIVE (Cf. receive)) …   Etymology dictionary

  • receptacle — index catchall, coffer, depository, enclosure, receiver, repository, treasury Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • receptacle — [n] container for disposal, storage bowl, box, holder, hopper, repository, vessel, wastebasket; concept 494 …   New thesaurus

  • receptacle — Receptacle, Receptaculum …   Thresor de la langue françoyse

  • receptacle — ► NOUN 1) an object or space used to contain something. 2) Botany the base of a flower or flower head. ORIGIN Latin receptaculum, from receptare receive back …   English terms dictionary

  • receptacle — [ri sep′tə kəl] n. [ME < L receptaculum < receptare, freq. of recipere: see RECEIVE] 1. anything used to contain or hold something else; container; vessel 2. an electrical wall outlet designed for use with a plug 3. [ModL receptaculum] Bot …   English World dictionary

  • réceptacle — (ré sè pta kl ) s. m. 1°   Lieu où se rassemblent plusieurs choses de divers endroits La veine cave qui est le principal réceptacle du sang, DESC. Méth. V, 5. •   La mer, qui est le réceptacle de toutes les eaux, CONDÉ Météor. 3. •   Passez de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»